Thalassa

RésuméA l'occasion du plus célèbre carnaval de France, Georges Pernoud et son équipe s'installent sur le port de Dunkerque. Au sommaire :
Les plongeurs mercenaires des Caraïbes. Les plongeurs de Puerto Plata, au nord de la République dominicaine, ont la réputation d'être les meilleurs des Caraïbes. Felipe et Cajon, deux enfants du pays, ont tenté de devenir plongeurs à leur tour.
Carnaval : mêlée débridée. Chaque année, pendant près de deux mois, les Dunkerquois deviennent tous «carnavaleux».
Les côtes d'Europe vues du ciel : ciel de traîne à Burtonport (Irlande).
Bijagos : l'archipel des hommes-nature. Au large de la Guinée Bissau, l'archipel des Bijagos, composé de quatre-vingt-huit îles et îlots, constitue un trésor écologique conservé grâce à la volonté et aux traditions ancestrales de ses habitants.