Hawaii 5-0 : Wahine'inoloa

Près d'un champ en feu, un homme meurt après avoir été brûlé et heurté par une voiture. L'examen du téléphone de la victime amène les inspecteurs à son psychologue, la troublante Olivia Victor. En l'interrogeant, Steve est convaincu qu'elle est à l'origine du meurtre. Mais la thérapeute est habile et a pris soin de faire disparaître toute trace de sa culpabilité. De plus, elle se livre à un jeu de séduction avec Steve, cherchant à le pousser à la faute. De son côté, Catherine apprend par l'agent Channing qu'un tueur à gages, la Mangouste, est à la recherche de Doris...