Kaboul Kitchen : Petits mensonges entre amis

Jacky est très surpris de retrouver Nigel, un journaliste de la BBC qu'il a côtoyé lorsqu'il était reporter et couvrait d'autres conflits. Lorsque l'école pour filles de Sophie est bloquée par des Talibans, le Britannique s'empresse de faire un reportage sur le sujet. Amanullah, jaloux de l'attention portée à Hamida, sa rivale pour les prochaines élections, souhaite que Nigel réalise un portrait de lui. De son côté, Jacky n'est pas enthousiaste à l'idée que Nigel découvre ses liens avec le colonel, trafiquant de drogue notoire...