Glee : Affrontements

Depuis que Finn lui a avoué son dérapage avec Emma, Will a changé d'attitude et se montre agressif avec lui. Entre les deux, la tension est palpable. Pour la première fois dans l'histoire du Glee Club, les rôles s'inversent. Pour le bien de tous, Will et Finn doivent travailler ensemble sur le thème des querelles musicales célèbres, dans le but de régler leurs propres différends. De son côté, Ryder s'est fait une nouvelle amie sur Internet. A New York, Santana, de plus en plus suspicieuse, continue à titiller Brody...