Glee : La reine de la promo

La fin de l'année approche et avec elle, le grand bal annuel de la promotion. Au dernier moment, l'attraction prévue pour animer la soirée tombe à l'eau. Le principal Figgins demande alors aux New Directions de préparer un spectacle à la place, ce qui a le don d'agacer la coordinatrice du bal, Sue. Pendant ce temps, la compétition entre les élèves pour savoir qui gagnera les titres de roi et reine du bal bat son plein. Quinn et Finn font figure de favoris, mais Puck et Lauren ainsi que Karofsky et Santana croient également en leurs chances. Kurt, lui, demande à Blaine d'être sa cavalière pour le bal...