Glee : Sur un air original

Les compétitions régionales approchent. Sue a pris sous son aile Aural Intensity, la chorale de Westvale High School à Fort Wayne. Blaine et les Warblers sont en place, et les juges Tammy Jean Albertson et soeur Mary Constance sont bien connues pour leur sévérité. Pour les membres de New Direction, la seule façon de gagner est alors d'écrire et de présenter des chansons originales...