Dans la nature avec Stéphane Peyron

RésuméL'avion utilisé par Stéphane Peyron a permis de filmer quelques séquences parmi les plus belles de l'émission. Il a aussi servi à montrer que la relation à la nature n'était pas seulement réservée aux peuples traditionnels, mais qu'elle concernait tout le monde, à travers la présence, partout dans le monde, de scientifiques, d'aventuriers ou d'amoureux de la nature. Chaque jour, des hommes se confrontent aux mystères du monde sauvage et se battent pour préserver le patrimoine naturel, du parc de Yellowstone à la mer de Cortez et du détroit de Magellan à l'archipel des Galápagos.