Le Dino train : La petite amie de Tiny

Tiny, qui aime s'isoler, a trouvé un endroit en haut d'un arbre où elle peut jouer tranquillement avec ses poupées. A l'heure du déjeuner, elle quitte son jardin secret et, lorsqu'elle revient, sa cachette a une nouvelle locataire : Cindy, un petit mammifère...