Les experts : Manhattan

RésuméLes agents découvrent des morceaux de cadavre dispersés aux quatre coins de la ville. Les analyses de laboratoire démontrent qu'ils appartiennent tous à la même personne, un entraîneur réputé sévère, mais pourtant très apprécié par ses élèves. L'enquête prend un tour nouveau lorsque Mac trouve, sur l'ordinateur de la victime, l'archive d'un mail envoyé qui contenait une photo choquante d'un garçon de 12 ans. Or, il semble que quelqu'un ait piraté le réseau wifi de l'entraîneur pour faire croire qu'il avait envoyé ce message compromettant. Le but du saboteur était très certainement de provoquer son renvoi...