Pushing Daisies : Miel !

Emerson est engagé par Dusty Fitz, qui vient de perdre sa femme, Kentucky, attaquée par un essaim d'abeilles. Le veuf est persuadé qu'il s'agit d'un meurtre et que sa femme entretenait une liaison. Ressuscitée par Ned, Kentucky révèle qu'elle comptait démissionner de chez Betty's Bee, la marque de cosmétique à base de miel qui l'employait. Elle confirme également qu'elle a bien été assassinée : une personne qu'elle n'a pas eu le temps de reconnaître lui a craché une substance qui a attiré sur elle un essaim d'abeilles. Pendant que l'enquête sur la mort de Kentucky se poursuit, Lily aide Olive à intégrer un couvent...