New York, section criminelle : Pulsions animales

Buzz Davis effectue sa ronde habituelle lorsqu'il est agressé par un inconnu. Le policier, surpris, ne peut pas se défendre. Le tueur lui enfonce un pic à glace dans le cou, le tuant net. Goren et Eames arrivent sur les lieux du crime : les experts scientifiques sont déjà à pied d'oeuvre pour récolter le maximum d'indices. Bientôt, les deux enquêteurs découvrent que, peu avant sa mort, Buzz Davis se renseignait sur un médecin et un vétérinaire, les docteurs Stern et Borman, qu'il soupçonnait d'activités illicites. Sa disparition a-t-elle un lien avec ce dossier ? Stern et Borman auraient pu louer les services d'un tueur à gages. Les prélèvements effectués sur la scène du crime devraient confirmer ou infirmer cette hypothèse...