Big Apple : Faux-semblants

Les inspecteurs Mike Mooney et Vincent Trout enquêtent sur l'assassinat d'une jeune femme, retrouvée dans un luxueux appartement de New York. Rapidement, leurs recherches sont entravées par l'intervention des agents William Preecher et Jimmy Flynn, du FBI. Ces derniers expliquent à Mooney et Trout qu'ils préparent une opération de grande envergure contre un club huppé contrôlé par la mafia russe de la ville, et qu'une enquête sur ce meurtre pourrait réduire à néant tous leurs efforts. En raison de ces interférences dans leurs affaires, les relations se dégradent entre les deux corps de police...<br>