Smallville : Entre chien et loup

Au volant de sa voiture, Lois a accidentellement heurté un chien. Elle ramène l'animal à la ferme pour le soigner, mais Clark se rend rapidement compte qu'il est doté d'une force surnaturelle. Une enquête leur permet de découvrir que l'animal faisait partie d'une expérience abandonnée par la Luthor Corp et que des malfaiteurs l'utilisent pour commettre des vols...