Smallville

RésuméNaomi, la chef de cabinet de Martha, vit avec Maddy, sa fille adoptive qui n'a pas prononcé un mot depuis la mort de sa mère. L'enfant, contrariée, provoque l'explosion de la maison, dans laquelle Naomi succombe. Sous le choc, les Kent décident de recueillir l'orpheline, qui se lie d'amitié avec Clark. Le jeune homme comprend rapidement que Maddy a le don de contrôler le verre. Alors que les services sociaux sont sur le point de l'emmener, un homme surgit et kidnappe l'enfant. Chloe effectue des recherches et découvre qu'il s'agit de Tyler McKnight, le père de Maddy, qui possède les mêmes pouvoirs que sa fille. Pendant ce temps, Lana et Lex se rapprochent...