Smallville : L'enfant qui venait d'ailleurs

En se promenant à travers champs, Clark et Lana découvrent, dans un cratère encore fumant, un bébé abandonné. Ils le ramènent à la ferme des Kent et constatent, après quelques jours, que le bébé vieillit extrêmement vite : le nourrisson est devenu un jeune enfant, et sa croissance continue. Clark et Lana se mettent en quête d'un moyen de stopper ce processus, car leur hôte risque de mourir de vieillesse en quelques jours si rien n'est fait. De son côté, Geneviève soupçonne Lex Luthor de posséder un objet chinois composé de kryptonite. Elle demande à Lionel de le trouver et de le lui apporter...