Smallville

RésuméUn jeune homme profite de l'affluence pour dérober la caisse du Talon. Lois s'interpose, mais le malfaiteur, un certain Kevin Grady, la neutralise en lui faisant perdre la mémoire grâce à ses pouvoirs. Clark intervient lui aussi, mais Kevin lui fait subir le même sort. Si l'amnésie de Lois est limitée, celle de Clark est complète. Incapable de se rappeler qui il est, il a totalement oublié qu'il était doté de pouvoirs spéciaux. Pour éviter qu'il ne les redécouvre par accident et ne provoque alors des catastrophes, Chloe prend en main son ami et entreprend de lui expliquer de quoi il est capable. C'est pour Clark le début d'un lent apprentissage...