Numb3rs : Toujours plus haut

Un individu est retrouvé mort dans une maison inhabitée. Tout indique qu'il y a pénétré par effraction. Comme c'est le troisième meurtre de ce genre en quelques semaines, le FBI ouvre une enquête. Don croit à l'hypothèse d'un tueur en série. Comprenant que seul les points communs entre les différents meurtres feront avancer le dossier, Charlie propose son aide. Il analyse les plans des demeures dans lesquelles les crimes ont eu lieu. Grâce aux mathématiques, il pense être en mesure de concevoir un modèle, définissant la maison idéale aux yeux du tueur. Pendant ce temps, Larry se prépare pour son périple dans l'espace, mais ses projets sont contrariés...