Storage Wars : enchères surprises : Du beurre avec du miel

Les acheteurs se rendent à Tustin, en Californie, à quelques kilomètres de Newport Beach. Les visites de Dave dans les garde-meubles de Tustin ont toujours porté leurs fruits. Jarrod et Brandi veulent acheter un lot mais ne peuvent pas prendre le risque de le payer trop cher. Barry, qui a du mal à se concentrer, vient avec son ami Kenny afin que ce dernier l'empêche de dévier de sa trajectoire et enchérisse à sa place. La chance va-t-elle encore sourire à Dave ? Et Kenny va-t-il porter bonheur à Barry ?