The Mindy Project : Tous en boîte !

Toute l'équipe de la clinique sort en boîte de nuit sur une idée de Shauna. Le docteur Castellano est à l'aise sur la piste de danse, fréquentée par le gratin de la ville. Mindy est conviée au carré VIP par Josh Daniels, l'avocat des joueurs de la NBA, qui a littéralement flashé sur elle. Jeremy se distingue en draguant une future mariée, tandis que Morgan trouve le moyen de se faire de l'argent aux toilettes...