Banshee : Le jugement du clan

Chayton et une armée de Redbones envahissent Banshee pour venger la mort de Tommy. Proctor est forcé de rester caché dans le commissariat avec Lucas et ses adjoints. Il s'inquiète pour sa mère, souffrante à la maison. Lorsque l'assaut atteint son paroxysme, Bunker essaye de prouver à Medding qu'il n'est plus le même homme que naguère et qu'il a bien changé...