Do No Harm : Le chat et la souris

Ian découvre que Jason est au courant du fait que Cole est son fils. Toujours désireux de nuire au chirurgien, il décide, dans une tentative désespérée, d'éloigner «son» fils de Jason et d'Olivia, et kidnappe l'enfant. Pendant ce temps, Ruben continue de travailler sur l'antidote qui permettra d'éliminer une bonne fois pour toutes Ian de la vie de Jason, et se rapproche de plus en plus du bon traitement. Cependant, il affronte un lourd dilemme : il ne parvient pas à savoir qui, de Ian ou de Jason, doit ingérer l'antidote en premier...