Real Housewives : Orange County : Talk, Talk, Talk

Contrarié par le retour de Jo au travail, Slade trouve la parade en engageant une assistante très sexy. Quant à Kimberly et Scott, ils partent à la recherche d'une maison plus spacieuse. Pour ce faire, ils comptent sur l'aide de Jeana. Lauri, de son côté, continue à rencontrer des difficultés avec ses enfants...