Real Housewives : Orange County : Je ne peux pas arrêter

Tamra craint que les problèmes dans son mariage n'affectent ses enfants. De son côté, Gretchen inaugure la nouvelle ligne de cosmétiques. Lynne, elle, demande conseil à sa mère pour l'aider à gérer le comportement d'Alexia. Pendant ce temps, Alexis organise une soirée pour que les tensions s'apaisent entre Gretchen et Tamra mais rien ne se passe comme prévu...