Beauty and the Beast : Marché de dupes

Catherine a de plus en plus peur que Vincent ne devienne incontrôlable, surtout depuis sa dernière mission. Alors que Tess apprend à Catherine que Vincent est la dernière cible du donneur d'ordres, Tori rend visite à Gabe afin d'en savoir plus sur la résurrection. Grâce à son enquête, le groupe découvre que le FBI est impliqué dans cette affaire. Catherine et Vincent décident alors de passer Thanksgiving chez Reynolds afin d'obtenir de nouvelles informations...