Louie : Louie et le New Jersey

Après un spectacle, Steven Wright exige de Louie qu'il trouve une groupie avec qui passer la nuit. Le comédien, docile, cherche parmi le public celle qui pourrait le raccompagner chez lui. Dehors, une admiratrice lui facilite la tâche en lui proposant une nuit coquine. Louis se laisse alors entraîner dans le New Jersey, au domicile de la jeune femme. Mais sur place, il découvre que celle-ci est mariée, et qu'elle compte inclure son époux dans leurs ébats...