Scandal : Tout le monde peut se tromper
L'équipe continue de mener l'enquête sur les agissements de la mystérieuse taupe. Mais elle fait une découverte bouleversante en traquant la femme avec qui Charlie a eu un rendez-vous. Cette dernière travaille au tribunal comme sténographe. En parallèle, le Président demande à Jake de continuer à surveiller Olivia pour la protéger. Il pense qu'elle court un danger majeur. Olivia n'apprécie pas la situation. Par ailleurs, au sein de la Maison-Blanche, Mellie passe à l'action. Elle pose un ultimatum à Cyrus. Elle lui demande de prendre certaines initiatives. Quant à James, il se réjouit après avoir reçu une proposition de travail à la télévision...