Girls *2012 : Ensemble

Sous pression à cause de son livre, Hannah touche le fond. Ses troubles obsessionnels compulsifs l'empêchent d'avancer dans son travail. Elle demande de l'aide à son père pour rembourser l'avance qui lui a été accordée par son éditeur. De son côté, Marnie est heureuse d'être à nouveau aux côtés de Charlie, mais elle réalise que celui-ci n'est pas tout à fait sur la même longueur d'onde qu'elle. Shoshanna et Ray connaissent un tournant dans leurs relations compliquées. La jeune femme lui reproche de manquer d'ambition et d'être trop négatif. Ray décide de prendre les devants et va voir son patron...